Régine Zylberberg est née à Anderlecht en 1929. Elle s’est enfuie avec ses parents en France au début de la deuxième guerre mondiale, où elle a survécu le holocaust. Après la guerre elle est restée à Paris. Elle est devenue chanteuse et chantait dans les théâtres et clubs parisiens. Ce n’est pourtant pas en tant que chanteuse qu’elle est devenue célèbre mondialement, mais en tant qu’inventeur de la discothèque moderne et du DJ.
Tout a commencé avec sa propre boîte de nuit, Chez Régine, qui a connu un succès éclatant. Il y avait des mirroirs au plafond et une piste de dance transparante, très révolutionaire à cette époque. Tout le beau monde parisien s’y donnait rendez-vous. Régine Zylberberg devenait une célébrité dans le monde parisien de la nuit à Paris et s’appelait elle-même la “Reine de la nuit” française. Chez Régine ouvrait des succursales à Londres, New York et Monte Carlo.
Quand elle entendait parler dans les années 50 d’un club allemand où quelqu’un mettait des disques en live, elle prenait cette idée pour l’affiner à fond. Dans un de ces nouveaux clubs elle remplaçait le jukebox habituel par deux tourne-disques qu’elle connectait entre eux et avec le système de sonorisation. De cette façon elle pouvait mettre de la musique en continu sans des silences ennuyeux. Régine Zylberberg avait inventé la discothèque moderne !
Zylberberg devenait une magnate des clubs de nuit et déménageait vers New York, où - il va de soi - elle ouvrait un club. La chanteuse, femme d’affaires et innovateur du monde de la nuit est morte cette semaine à l’age de 92 ans.